俄罗斯首次在符拉迪沃斯托克发布盲文食谱

俄罗斯首次在符拉迪沃斯托克发布盲文食谱

第一次在俄罗斯,特别是在符拉迪沃斯托克。 远东烹饪学院出资出版了一本不寻常的书——具有地方特色的烹饪食谱。 这个项目成为了这个团队历史上最艰难的项目。 关于特征和情绪、手指敏感度和想象力——下一篇报告。

Natalya Mukhina:“粗面粉粥是我学会烹饪的第一件事,然后我不得不养家糊口。我在这些课程中发现了很多新事物!这是你的假期。”

对于我们这些有视力的人来说,很难想象它是什么样子:失明或在有残余视力的情况下,拿起并烹饪您最喜欢的半熟鸡蛋或一个简单的三明治。

Evgenia Baneyeva:“一些来自前世的复杂菜肴:炖蔬菜配肉和我们的酱油,我这样做。现在。”

做个实验,用两层略带哑光的保鲜膜蒙上眼睛。 大致这就是“高度低视力”的人如何看待世界并做到这一点。 尽量不要伤害自己,不要烫伤自己,一般来说,从冰箱中取出正确的食材。

远东烹饪学院院长Alina Leshnevskaya:“我们习惯于用视觉测量制作许多食谱。例如,将立方体切成一厘米。这是一个视觉值。”

他们住在我们周围,和我们在一起。 对他们来说,这本书。 在符拉迪沃斯托克市中心的长椅上,Evgenia 和 Natalya 正试图向无知的人解释如何阅读凸点并将它们组合成文字。 烹饪食谱被锤炼成白色的,必然是密集的页面。 在严格的条件下,这里有很多东西。 封面只是一个硬封面,装订只是在一个弹簧封面上。

Evgenia Baneyeva:“文本本身是从右到左打字的,你需要将其全部记在脑海中。一、二、三、句号……四、五、六。你需要将其全部记在脑海中, 理解它和相反方向的一切。这个造币必须翻过来阅读。你需要把这个系统记在脑子里。这个独特的东西,盲文食谱,简直是疯狂的东西。做这件事的人都是很棒的人,他们的耐心真大!”

远东厨艺学院通过大量的工作总结出合乎逻辑的结果。 起初是为盲人开设的烹饪班,大家互相学习。

远东烹饪学院院长 Alina Leshnevskaya:“我们规定:我们切到拇指或小指的宽度。书中的所有描述都被重新表述为盲人的语言。”

每个区域美食的所有食谱,有时是压力很大的大师班,都被重写和改编。 虽然只有十本,但因为功能众多,所以这本书的篇幅非常之大。

Alina Leshnevskaya,远东烹饪学院的管理人员:“我们通过俄罗斯邮政投递,有特殊的邮资标签——secograms,可以让我们为盲人快速发送邮件。我们把所有东西都打包了,我们遇到了很多好心人作为项目的一部分,甚至送货也没有从我们这里拿钱——从邮局到办公室,我的眼泪都流下来了。”

菜肴很有趣,并且以最简单的方式为盲人准备。 由专业厨师开发。 在自家厨房里,他们自己做实验,习惯了盲人的位置。

Natalya Mukhina:“他们也做饭,他们中的许多人都非常好,值得,他们会给有视力的人赔率。有这样一件事:我们知道一切都在哪里,所以有秩序,一切都在它的地方,然后对我们来说就更容易了。”

他们的感觉调色板要明亮得多。 他们使用他们的感觉器官,他们的指尖,比我们这些有视力的人更好,他们在旅途中自动地并且通常是肤浅地感知一切。

Natalya Mukhina:“我和我的朋友站在三个展馆附近,她说:“我们去喝咖啡吧,其中一个有。”药房。第三个——这是咖啡!我们就是这样生活的。我们用我们的手、我们的耳朵和我们的鼻子,我们用它们。”

Evgenia Baneeva:“我的朋友说:“在正常视力被剥夺那一刻之前,你比现在活得更无聊,我什至羡慕你。 你有这么多事,我已经嫉妒了。 你有 50 种深浅的眼光,“动机”。

发行量不大,只有100册。 远东烹饪学院同事的大量工作立即分发给大师班的参观者,其余的则分发给地区和地区图书馆。


文章俄文版: https://vestiprim.ru/news/ptrnews/137068-vpervye-v-rossii-brajlevskuju-kulinarnuju-knigu-vypustili-vo-vladivostoke.html


新闻来源: www.vestiprim.cn


添加评论

*注意! 在 vestiprim.cn 禁止发布含有虚假信息,诽谤,骂人的话,侮辱任何人的邮件网站的意见。


您的名字:
您的电子邮件: