和服、版画和根付——东方博物馆的展览在地区画廊开幕

和服、版画和根付——东方博物馆的展览在地区画廊开幕

滨海边疆区画廊邀请您参观欧洲人出现之前的日本。 国家东方博物馆的一个展览专门针对 17 世纪至 19 世纪的江户时代在其大厅举行。 古董版画、根付、和服揭示了日本艺术的独创性和艺术家的技巧。

Oksana Danilyuk 的报告。

这已经是国家东方艺术博物馆与滨海边疆区同事的第三个展览项目。 三年前,莫斯科人在这里展示了 Babur-Name 的微缩模型,然后是古代匕首。

东方国家博物馆(莫斯科)馆长亚历山大·谢多夫(Alexander Sedov):“此次展览是我们与滨海边疆区美术馆长期合作的延续。 我们为这种合作感到自豪和珍惜。”

现在 - 最大的博览会。 整个大殿都摆满了日本工匠的巧手和服,所有的墙壁上都刻有雕刻,艺术家和印刷工的技艺令人叹为观止。

国家东方艺术博物馆(莫斯科)馆长亚历山大·谢多夫(Alexander Sedov):“说到底,什么是版画? 这是一张在木板上剪下的图,然后用这些木板打印成纸。 对于每种颜色,都切割了自己的板。 然后它们被涂上那种颜色,与其说艺术家的技能不如出版商、印刷商重要。”

“江户时代”——展览的名称与这座城堡有关,这座城堡从 17 世纪初起就是日本政府的总部。 当时统治的不是天皇,而是幕府将军。 到 18 世纪,江户市已经有 100 万居民,并且正在积极建设中,到 19 世纪末,它被称为东京。 日本首都的生活以其独创性体现在这个展览中。

观众 Olga Malkova:“在这里,中国传统是母体,被日本文化吸收,被重新加工并以和服样品、绘画、绘画的形式发行。”

日本的一个显着标志是根付。 东方博物馆拥有俄罗斯最大的这些微型雕塑收藏之一,超过 600 件。 其中 120 人首次离开莫斯科城墙,出现在安全室里的滨海边疆区居民面前。

滨海边疆区国家美术馆研究员 Elena Klymyuk:“什么是根付? 这是一个腰带钥匙扣,一个配重物,用于在 inro 盒、小袋或篮子中携带一些小东西。 日本男女装没有口袋,所以需要根付腰带钥匙扣。

对于博物馆工作人员和收藏家来说,根付首先是一件非常精致的木雕和骨雕作品。 他们的手艺令人惊叹。

Elena Klymyuk,滨海边疆区国家美术馆的研究员:“这只猴子,它的类型可以追溯到那些著名的猴子‘我看不见,我听不见,我不说坏话’——所以这只可爱的猴子,单独执行所有三个功能,是在老鼠牙齿的帮助下雕刻的!

一些展品上附有一面镜子,可以从下面看到雕塑。 比如从四面八方都能看到七位喜神的头像。 精美雕刻的美女、相扑选手、动物,甚至是欧洲人和日本女人的陪伴,都会让观众在地下大厅流连忘返。 在 Aleutskaya 的地区画廊直到夏末 - 一次古代日本之旅。


文章俄文版: https://vestiprim.ru/news/ptrnews/137353-kimono-gravjury-i-njecke-vystavka-iz-muzeja-vostoka-otkrylas-v-kraevoj-galeree.html


新闻来源: www.vestiprim.cn


添加评论