外国学生的启迪 - 俄罗斯少的睡眠和一切复杂化

外国学生的启迪 - 俄罗斯少的睡眠和一切复杂化

10月14日,PrimaMedia。符拉迪沃斯托克大学早已成为一块“磁石”吸引着来自不同国家的学生,而且作为滨海边疆区的省会,每年来此求学的外国人越来越多。其中大部分是中国公民。在这里,他们面对的是一个完全不同的世界,充满困难和意外的发现。RIA PrimaMedia采访了22岁的中国学生赵雪,她说,她被俄罗斯惊讶到,她特别喜欢符拉迪沃斯托克,因为她非常喜欢俄罗斯美食。

问:赵,告诉我们是什么让你选择了来到符拉迪沃斯托克?

答:我学俄语5年。在上海的大学进行了初步学习,然后在其培训计划来到符拉迪沃斯托克将知识付诸实践。事实上,并不存在选择,我只是被告知回来这里,并且来到了这里。

问:在到这里之前你听说过符拉迪沃斯托克吗?

答:是的,听过,只有一次,当这里举行APEC峰会的时候。当然,我知道的更多的,是俄罗斯的欧洲部分城市:圣彼得堡,莫斯科,摩尔曼斯克,索契和叶卡捷琳堡。他们中的一些城市我甚至亲身去参观过。我特别喜欢莫斯科,在那里能真切的感受到俄罗斯的文化骨血。

问:你觉得我们的城市怎么样?你喜欢她吗?

答:是的,我喜欢符拉迪沃斯托克,这样一个沿海城市。我的家乡离海很远,所以我印象非常深刻,当我第一次来到这里,我特别兴奋,从我的宿舍里向外看就可以看到大海和俄罗斯的桥。在此之前,我从来没有见过这么美丽的景色。这个城市与俄罗斯欧洲部分的城市有很大不同,在这里我感觉到了家的气息。在符拉迪沃斯托克,店员从来不将你看做一个外国人,他们总是用俄语询问你,比如,要换零钱,在莫斯科你就不会被问,他们只会觉得你不理解他们。

问:你来到这里是遇见了什么困难?

答:当然,最难的部分是面对面的沟通。当我刚刚抵达时,我怕用俄语说话,因为我以为我说的话不会有人理解。这种情况往往在我因为口音问题而不被他人理解时发生。

问:俄罗斯,在您看来,与中国有什么不同?

答:我刚入住宿舍的时候就注意到,俄罗斯的学生们晚上睡得很晚,经常吵闹。而中国学生去基本晚上十二点之前休息,而且不好意思要求俄罗斯人安静一点。其实我感到非常惊讶,因为我们和他们都要很早起床,他们的时间睡觉很少。

我还注意到,俄罗斯人喜欢把事情复杂化和拖延。在宿舍,我遇到很多种情况,比如管理员不想给外事办打电话时,当我想查询一下电脑里的信息时。他们只是说,现在没时间,尽管只是一件不费时的小时。对我来说,这种行为是很不明智的。中国人通常会尽量快速解决问题。

问:你在俄罗斯喜欢什么?

答:我觉得,俄罗斯人民都非常好。例如,如果他们看到一个外国人丢了东西,他们大多都会主动提供帮助。中 国人帮助游客,但和俄罗斯人不同的是,他们永远不会主动提供帮助。还有,在我看来,俄罗斯人是非常有耐心,特别是教师,他们会花很长时间解释给你听,如果你不明白。

问:你喜欢俄罗斯菜?

答:我知道,大多数中国人不喜欢俄罗斯食品,因为他们看起来似乎不新鲜。但我喜欢俄罗斯美食。我特别喜欢鲱鱼皮,罗宋汤以及沙拉鲱鱼。我经常到学生食堂吃饭,甚至开始学着煲汤。

问:当你完成学业,你选择回中国还是留在这儿?

答:我是家里唯一的孩子,所以我需要回去照顾自己的父母。在中国,我希望能找到一份教授外语的工作,不一定是俄语,也可能是英语。我们这个行业一般很受好评。


新闻来源: www.vestiprim.cn


添加评论

*注意! 在 vestiprim.cn 禁止发布含有虚假信息,诽谤,骂人的话,侮辱任何人的邮件网站的意见。


您的名字:
您的电子邮件:

我们的合作伙伴